ZSOLTÁR 103

  Szent István Társulati Biblia (katolikus)

 103 (102). ZSOLTÁR. ISTEN A SZERETET
1031(Dávidtól.) Áldjad, lelkem, az Urat, és egész bensőm dicsérje szent nevét! 2Áldjad, lelkem, az Urat, és ne feledd, mennyi jót tett veled! 3Megbocsátja minden bűnödet, és meggyógyítja minden gyöngeséged. 4Megmenti életed a pusztulástól, kegyelemmel és irgalommal koszorúz. 5Életed eltölti javakkal, mint a sasé, megújul ifjúságod. 6Igazságos tetteket visz végbe az Úr, az elnyomottnak igazságot szolgáltat. 7Útjait kinyilvánította Mózesnek, a tetteit Izrael fiainak. 8Az Úr irgalmas és könyörületes, szelíd a haragban és gazdag az irgalomban. 9Nem perel untalan, haragja nem tart örökké. 10Nem bűneik szerint bánik velünk, és nem vétkeink szerint fizet vissza. 11Mert amilyen magas az ég a föld felett, olyan nagy irgalma az igazak iránt. 12Amilyen távol van napkelet napnyugattól, olyan messze veti el tőlünk bűneinket. 13Ahogy az apa megkönyörül fiain, úgy könyörül az Úr azokon, akik őt félik. 14Tudja jól, milyen az alkatunk, tudja, hogy a porból származunk. 15Az ember napjai a fűhöz hasonlók, virul, mint a mező virága, 16de egy kis szellő s már vége van: a hely is elfeledte, ahol addig állt. 17Ám az Úr kegyelme mindörökre az igazakkal van, és igazságossága fiaik fiaival. 18Azokkal, akik hívek szövetségéhez, akik vigyáznak, hogy törvényei szerint éljenek. 19Az Úr az égben készítette el trónját, királyi hatalma parancsol a mindenségnek. 20Áldjátok az Urat, angyalai, mind, ti hatalmasok, kik teljesítitek parancsait, és lesitek a szavát! 21Áldjátok az Urat, égi seregek, mind, ti szolgái, kik teljesítitek akaratát! 22Áldjátok az Urat, művei, mind, uralmának minden helyén! Lelkem, áldjad az Urat!

 Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014) (protestáns)

 Ének Isten irgalmáról
103.1Dávidé. Áldjad, lelkem, az URat, és egész bensőm az ő szent nevét! 2Áldjad, lelkem, az URat, és ne feledd el, mennyi jót tett veled! 3Ő megbocsátja minden bűnödet, meggyógyítja minden betegségedet, 4megváltja életedet a sírtól, szeretettel és irgalommal koronáz meg. 5Betölti javaival életedet, megújul ifjúságod, mint a sasé. 6Minden elnyomottal igazságosan és törvényesen bánik az ÚR. 7Megismertette útjait Mózessel, cselekedeteit Izráel fiaival. 8Irgalmas és kegyelmes az ÚR, türelme hosszú, szeretete nagy. 9Nem perel mindvégig, nem tart haragja örökké. 10Nem vétkeink szerint bánik velünk, nem bűneink szerint fizet nekünk. 11Mert amilyen magasan van az ég a föld fölött, olyan nagy a szeretete az istenfélők iránt. 12Amilyen messze van napkelet napnyugattól, olyan messzire veti el vétkeinket. 13Amilyen irgalmas az apa fiaihoz, olyan irgalmas az ÚR az istenfélőkhöz. 14Hiszen tudja, hogyan formált, emlékszik rá, hogy porból lettünk. 15Az ember napjai olyanok, mint a fű, úgy virágzik, mint a mező virága. 16Ha végigsöpör rajta a szél, vége van, még a helyét sem lehet felismerni. 17De az ÚR szeretete mindörökké az istenfélőkkel van, és igazsága még az unokáikkal is; 18azokkal, akik megtartják szövetségét, és arra törekszenek, hogy teljesítsék rendelkezéseit. 19Az ÚR a mennyben állította fel trónját, királyi hatalmával mindenen uralkodik. 20Áldjátok az URat, angyalai, ti, hatalmas erejűek, akik teljesítitek parancsát, és hallgattok parancsszavára! 21Áldjátok az URat, ti, seregei, szolgái, akaratának végrehajtói! 22Áldjátok az URat, ti, teremtményei, mindenütt, ahol uralkodik! Áldjad, lelkem, az URat!

 HANGOSKÖNYV 101 - 150. Zsoltár

https://www.youtube.com/watch?v=Hj6XxYUl5oY

 ÉNEKELVE:

 ÁLDD AZ URAT, LELKEM, MINDIG ŐT DICSÉRJED,
 AMIT CSAK TEREMTETT, AMI JÓT VELED TETT, SOHA NE FELEDJED!
 BŰNÖD MEGBOCSÁTJA, MEGGYÓGYÍT A BAJBÓL,
 MEGMENTI  ÉLETED JÓSÁGA, KEGYELME, A NAGY PUSZTASÁGBÓL.
 SZÉPSÉGÉT MEGLÁTOD, ÚJUL IFJÚSÁGOD,
 MINT A SASMADÁRÉ VISSZATÉR, VISSZATÉR, MÚLÓ IFJÚSÁGOD.
 AZ ÚR IGAZSÁGOS MINDEN GYÖTRÖTT SZÍVHEZ,
 ÖSVÉNYÉT MEGNYITJA, IZRAELT TANÍTJA, JÓ Ő MINDENEKHEZ.
JÓ ÉS HOSSZAN TŰRŐ, LASSÚ A HARAGJA,
 ÁLNOKSÁG TENGERÉT, SÉRTÉSEK SOK EZRÉT, VISSZA SOSE ADJA.
MINT AZ APA GYÖNGÉD, BOTLÓ GYERMEKÉHEZ,
ISTEN OLY KEGYELMES IRGALMAS, TÜRELMES, SZÍVE GYERMEKÉHEZ.
MERT Ő BIZONY TUDJA, HOGY SÁRBÓL SZÜLETTÜNK;
FONNYAD, MINT TÖRT VIRÁG, LEHULL, MINT SZÁRAZ ÁG, TŰNIK-MÚLIK ÉLTÜNK.
KÖNNYŰ SZÉL HA TÁMAD, ELFÚJ AZ IS MINDENT;
DE MINKET HAZAVÁR, MEGŐRIZ, MEGTALÁL, A HŰSÉGES ISTEN.
MENNYEI ATYÁNKAT ÉS FIÁT HADD, ZENGEM,
VELÜK A SZENTLELKET, ÁLDJAD ISTENEDET, ÁLDD AZ URAT LELKEM.
LELKEM ÁLDD AZ URAT
https://www.youtube.com/watch?v=XtwIT8JjddM
https://www.youtube.com/watch?v=gCogJPxDG6k  

PRAZSÁK: szöveg:

Áldjad lelkem Őt, bensőm az Úr nevét
Áldjad lelkem Őt, ne felejtsd el jóságát, ://
Ő megbocsájt, Ő megbocsájtja minden bűnödet.

Áldjad lelkem Őt, bensőm az Úr nevét
Áldjad lelkem Őt, ne felejtsd el jóságát, ://
Ő meggyógyít, igen, Ő meggyógyítja minden betegségedet.

Áldjad lelkem Őt, bensőm az Úr nevét
Áldjad lelkem Őt, ne felejtsd el jóságát, ://
Ő megbocsájt, Ő megbocsájtja minden bűnödet.
Ő megváltja életed a sírtól, kegyelemmel és szeretettel koronáz meg.

Áldjad lelkem Őt, bensőm az Úr nevét
Áldjad lelkem Őt, ne felejtsd el jóságát, ://
Ő megbocsájt, Ő megbocsájtja minden bűnödet.
Ő meggyógyít, igen, Ő meggyógyítja minden betegségedet.
Ő megbocsájt, Ő megbocsájtja minden bűnödet.

HALLGAT: https://www.youtube.com/watch?v=WRe1oEB-hBQ

SÁRGA KÖNYV 78://: Isten gyöngédség, irgalom! :// 1.Áldd lelkem, áldd az Urat, Egész bensőm áldjad szent nevét! Áldd lelkem, áldd az Urat, Nagy jóságát soha ne feledd! 2.Megbocsátja minden bűnödet, Meggyógyítja minden sebedet. Megváltja életed a sírtól, Gyöngéd szeretettel koronáz. 3. Javaival ellát életedben, Visszahozza ifjú erőd. Az Úr igaz tetteket visz véghez, Az elnyomottnak pártjára áll. 4. Az Úr irgalmas és kegyelmes, Haragja nem tart örökké. Amilyen messze van az ég a földtől, Oly nagy irgalma, ha félik Őt. 5.Isten gyöngédség, irgalom, Szeretete örökkévaló.

HALLGAT: https://www.youtube.com/watch?v=O9z7e2DsZd4

 REFORMÁTUS ÉNEK:

Áldjad, lelkem, Uradat, Istenedet
103. zsoltár
Bourgeois Loys
Református Énekeskönyv
1. versszak
Áldjad, lelkem, Uradat, Istenedet,
Minden énbennem dicsérje szent nevét
És az ő mondhatatlan jóvoltát!
No, dicsérd, lelkem, és az Urat áldjad,
Feledékenységben el ne hallgassad
Ő jótéteményinek sok voltát.
2. versszak
Adj hálát néki, aki bűneidet Megbocsátja,
gyógyítja sérelmidet,
Kiment minden nagy bajodból híven,
És életedet veszélytől megmenti,
A halál veszedelmitől megőrzi:
Irgalmával megkoronáz szépen.
3. versszak
Aki lelkedet kegyesen táplálja,
Ami kell szádnak, bőséggel megadja;
Mint a sast, megifjít és megújít.
És akik méltatlanságot szenvednek,
Tőle kegyesen azok megmentetnek,
Hozzájuk nyújtja az ő jókedvit.
4. versszak
Mint az atya fiaihoz kegyelmes,
Ő is azokhoz igen engedelmes,
Kik őt igazán félik, tisztelik,
Mert jól tudja, mily gyarló a mi voltunk,
És hogy mi oly romlott emberek vagyunk,
Mint a por, mely a széltől hintetik.
5. versszak
Ember élete a fűhöz hasonló,
Felnő és zöldül, de hamar elmúló,
Mint a gyenge virág a sík mezőn,
Melyet mihelyt megfúval a meleg szél,
Elhull és hervad, ékessége elkél,
Ember nem tudja, hol volt, hova lőn.
6. versszak
De az Úr kegyelme örökké megáll
Azokon, kik őt félik igazsággal,
És firól fira terjed irgalma
Azokon, kik megtartják ő kötésit,
Akik gyakran megemlítik törvényit,
És azok szerint járnak mindenha.
7. versszak
Dicsérjétek őt, minden ő seregi,
Kik a mennyekben szolgáltok őnéki
És cselekszitek szent akaratját!
Áldjátok az Urat, minden állatok,
És birodalmát fenn magasztaljátok,
Örökké áldjad, lelkem, az Urat!

HALLGAT: https://www.youtube.com/watch?v=ZlbRpLQYOC0

VERS:SÍK SÁNDOR: 

 Az isteni irgalmasság himnusza

 Áldjad én lelkem az Urat!
ami él bennem, szent nevét dícsérje.
Áldjad én lelkem az Urat
és emlékezzél minden jótettére.
ő megbocsátja minden vétked,
és meggyógyítja minden gyengeséged.
Megváltja pusztulástól életed,
kegyelemmel és irgalommal koszorúz tégedet.
Életedet javakkal bőven áldja:
megújul ifjúságod, mint sasnak ifjúsága.^[387]

Az Úr az igazságnak cselekszi műveit,
és minden elnyomottat igazához segít.
Mózesnek tudtul adta útjait,
Izrael fiainak tetteit.
Az Úr irgalmas és kegyelmes,
nagyirgalmú és hosszan-türödelmes.^[388]
Nem pörlekedik szüntelen,
nem örökös haragja sem.
Nem bánik velünk bűneink szerint,
és nem fizet gonoszságunk szerint.

 Mert amilyen magas az ég a föld fölött,
jósága oly hatalmas azokhoz, akik félik őt.
Amilyen messze van a napköltétől naplenyugta:
bűneinket tőlünk oly messze dobja.
Mint fiaihoz az atya kegyelmes:
az őt félőknek az Úr úgy kegyelmez,
ő ismeri, miből alkottatunk,
emlékezik, hogy por vagyunk.
Az ember napjai olyanok, mint a széna,
virul, mint a mezők virágai:
De átfú rajta szél, és nincs többé sehol:
többé helye sem ismeri.^[389]
Ám áll öröktől örökig félőihez az Úr irgalmassága,
fiak fiaihoz ő igazságossága.
Azokhoz, akik szövetségét tartják,
és parancsait cselekedni emlékezetben hordják.

 Az Úr trónszékét állítá egekben,
uralkodik, kormányoz mindenekben.
Áldjátok az Urat, ti minden angyalok,
kik veszitek parancsát, erős hatalmasok,
hogy engedelmesen megtartsátok szavát.
Áldjátok az Urat, minden seregei,
szolgái, kik cselekszitek akaratát.
Áldjátok az Urat, ti minden művei,
minden helyen uralkodótokat;
áldjad, én lelkem, az Urat!

 PRÉDIKÁCIÓ:Istentisztelet a Kálvin térről - december 31. Juhász András

 VÁLASZOS ZSOLTÁR HALOTTAK NAPJA

VÁLASZOS ZSOLTÁR:B év évközi 8.; B év Húsvét 7; C év NagyBöjt 3; A év évközi 7.; 

C NAGYBÖJT 3./ A ÉVK 7. / A ÉVK. 24. VÁLASZOS ZSOLTÁR 102,1-2.3-4.6-7.8 és 11. 11. tónus.

Válasz: Irgalmas a mi Urunk, Istenünk: * könyörületre hajlik szíve. Vö. 8a. vers. Előénekes: Áldjad, lelkem, az Urat, * egész bensőm az ő szent nevét áldja. Áldjad, lelkem, az Urat, * és ne feledd, hogy hozzád milyen jó volt. Hívek
E: Megbocsátja minden vétked, * meggyógyítja minden gyengeséged. A pusztulástól megmenti életed, * kegyelmében és irgalmában meg is koronázza. H:
E: Irgalmas és kegyes a mi Istenünk: * nagy irgalmú és hosszan tűrő. Nem bűneink szerint bánik velünk, * és nem gonoszságunk szerint fizet vissza nekünk. H:
E: Amilyen messze van napkelettől a napnyugat, * bűneinket olyan messze dobja tőlünk. Ahogyan az atya megkönyörül fiain, * úgy könyörül meg az Úr az istenfélőn. H:

A évk.24.

VÁLASZOS ZSOLTÁR:

04. szerda 1VÁLASZOS ZSOLTÁR 102,1-2. 13-14. 17-18a11. tónus Vö. 17. vers
Örökkévaló az Úr irgalma * mindazokon, kik őt félik.Áldjad, lelkem, az Urat, * egész bensőm az ő szent nevét áldja.
Áldjad, lelkem, az Urat, * és ne feledd, hogy hozzád milyen jó volt.
Ahogyan az atya megkönyörül fiain, *
úgy könyörül meg az Úr az istenfélőn.
Ő jól tudja, hogy miből formált,*
nem felejti, hogy porból lettünk.
Örökkévaló az Úr irgalma * mindazokon, kik őt félik.*  és a fiak fiaival az ő igazsága,
azokkal, akik szövetségét híven őrzik, *
és hűségesen teljesítik parancsait.

 REJTVÉNY:KÉPEK:

Oldal: ZSOLTÁR 103 ISTEN A SZERETET
ZSOLTÁRMANÓ - © 2008 - 2024 - zsoltarmano.hupont.hu

A honlap magyarul nem csak a weblap első oldalát jelenti, minden oldal együtt a honlap.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat