ZSOLTÁRMANÓ

ZSOLTÁR 02

Szent István Társulati Biblia (katolikus)

2. ZSOLTÁR. A MESSIÁSI DRÁMA

2. 1Miért háborognak a nemzetek? A népek miért kovácsolnak hiú terveket? 2 A föld királyai fölkelnek, nagyjai összeesküsznek az Úr ellen és Fölkentje ellen: 3„Törjük össze bilincsüket, tépjük szét rabláncukat!” 4 Aki az égben lakik, az mosolyog rajtuk, kineveti őket az Úr. 5De egyszer majd haraggal fordul feléjük, és kemény szót intéz hozzájuk: 6„Én szenteltem fel Királyomat a Sionon, szent hegyemen.” 7Az Úr végzését hirdetem; Ő így szólt hozzám: „A Fiam vagy, ma adtam neked életet. 8Kérd tőlem, és örökségül adom neked a népeket, birtokodul a föld határait. 9Vasvesszővel verheted őket, és mint a cserépedényt, összetörheted.” 10Nos, királyok, térjetek észre, föld urai, hadd intselek benneteket! 11Szolgáljatok az Úrnak félelemmel, 12csókoljátok meg a lábát rettegéssel! Nehogy fölgerjedjen ellenetek, és elvesszetek az úton, ha hirtelen fellobban haragja. De boldogok mind, akik hozzá menekülnek.

Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014) (protestáns)

Isten és felkentje diadalmaskodik

2.1 Miért tombolnak a népek, milyen hiábavalóságot terveznek a nemzetek? 2 Összegyűlnek a föld királyai, a fejedelmek együtt tanácskoznak az ÚR ellen és felkentje ellen: 3 Dobjuk le magunkról bilincseiket, tépjük le köteleiket! 4 A mennyben lakozó kineveti, az ÚR kigúnyolja őket. 5 Majd így szól hozzájuk haragjában, izzó haragjában így rémíti meg őket: 6 Én kentem föl királyomat szent hegyemen, a Sionon! 7 Kihirdetem az ÚR végzését. Ezt mondta nekem: Az én fiam vagy! Fiammá tettelek ma téged! 8 Kérd tőlem, és neked adom örökségül a népeket, birtokul a földkerekséget. 9 Összetöröd őket vasvesszővel, szétzúzod, mint a cserépedényt! 10 Azért ti, királyok, térjetek észhez, okuljatok, ti, bírái a földnek! 11 Félelemmel szolgáljátok az URat, reszketve vigadjatok! 12 Csókoljátok a fiút, hogy meg ne haragudjék, és el ne pusztuljatok az úton. Mert hamar föllángol haragja, de mind boldog, aki hozzá menekül!

  HANGOSKÖNYV 1-51:

https://www.youtube.com/watch?v=2xwx9g3BCzw

ÉNEKELVE:

REFORMÁTUS ÉNEK: 

Miért zúgolódnak a pogányok? 

1. versszak
Miért zúgolódnak a pogányok?
Mit forgatnak ő bolond elméjükben?
A földi népeknek mi szándékok?
Csak hiába valót űznek szívükben.
E világi királyok egybegyűlnek,
A fejedelmek tanácsot tartnak,
Az Isten ellen erős kötést tesznek,
És az ő Krisztusára támadnak.
2. versszak
Nagy fennen mondják: mit késünk ezzel?
Jer, szaggasuk el ezeknek kötelét,
És minden igájukat rontsuk el,
Ne viseljünk többé rajtunk effélét!
De az Úr Isten a magas mennyekben
Csak neveti dolgukat azoknak,
Csúfolja őket, ülvén szent székében,
Kinek ezek semmit nem árthatnak.
3. versszak
Szolgáljatok e hatalmas Úrnak
Jámbor élettel, igaz félelemmel,
Örvendezzetek ő nagy voltának,
De ezek is légyenek rettegéssel:
Csókoljátok e néktek küldött fiat,
Hogy erősen meg ne haragudjék;
El ne mulasszátok parancsolatját,
Mert szörnyűképpen el kell vesznetek!

HALLGAT: https://www.youtube.com/watch?v=MfhJsZh7cMs

VERS:

2. zsoltár (A Krisztus)

Miérthogy a nemzetek háborognak,
s a népek hívságokon agyarognak?
Fölkelnek a földnek királyai,
s a fejedelmek összetanakodnak:
az Úr ellen s az ő Fölkentje ellen.^[2]
,,Repesszük el rabláncukat
és rázzuk le igájukat!''

Csak mosolyogja őket, ki fenn lakik a mennyben,
megcsúfolja őket az Isten.
ám haragjában szólni fog
és megzavarja őket, mikor felháborog.
,,Királyomat elrendelém
szent hegyemen, Sion hegyén!''

Az Úr végzését hírdetem:
az Úr mondotta ezt nekem: ,,Az én fiam vagy, én ma szültelek.
Kérd tőlem, és neked adom a nemzeteket örökségedül,
föld határait osztályrészedül.
Vasvesszővel kormányozhatod őket,
cserépedényként törheted meg őket!''

Nos, királyok, okosak legyetek,
föld kormányzói, intést értsetek:
Szolgáljatok az Úrnak félelemmel s örvendezéssel,
és hódoljatok neki rettegéssel.
Hogy föl ne gerjedjen haragja, és el ne veszítsétek utatok,
mert fölloboghat hirtelen haragja!
kik hozzá menekülnek, boldogok. (Sík Sándor)

REJTVÉNY:

A honlap magyarul nem csak a weblap első oldalát jelenti, minden oldal együtt a honlap.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat