ZSOLTÁR 85
85 (84). ZSOLTÁR. IMA BÉKÉÉRT
851(A karvezetőnek – Korach fiainak zsoltára.) 2Kegyelmedet, Uram, kiárasztottad földedre, Jákob sorsát jóra fordítottad. 3Néped bűnét megbocsátottad, minden vétkét betakartad. 4Méltatlankodásodat visszavontad, haragod tüzét lelohasztottad. 5Teremts újjá minket, Istenünk, tedd félre neheztelésedet, Szabadítónk! 6Örökké neheztelni akarsz ránk, átterjed bosszúd minden nemzedékre? 7Nem akarsz bennünket fölébreszteni; néped már nem ujjonghat többé benned? 8Mutasd meg, Urunk, irgalmadat, adj nekünk kegyesen szabadulást! 9Hadd hallom, mit hirdet az Úr, a mi Istenünk! Valóban, ő a békét hirdeti. Békét népének és minden szentjének, mindenkinek, aki szívből megtér hozzá. 10Igen, közel az üdvösség azokhoz, akik őt félik, s dicsőség lakik majd földjükön. 11Az igazság és a hűség találkoznak, az igazságosság és a béke csókot vált. 12A földből kisarjad a hűség, az égből igazságosság tekint le. 13Igen, az Úr kiárasztja áldását és földünk meghozza termését. 14Igazságosság jár előtte, és béke a lába nyomában.
Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014) (protestáns)
Vigasztalódás elnyomatás után
85.1A karmesternek: Kórah fiainak a zsoltára. 2Megkegyelmeztél, URam, országodnak, jóra fordítottad Jákób sorsát. 3Megbocsátottad néped bűnét, elengedted minden vétkét. (Szela.) 4Elfojtottad felindulásodat, megfékezted izzó haragodat. 5Fordulj felénk, szabadító Istenünk, ne haragudj ránk többé! 6Örökké akarsz haragudni ránk? Nemzedékről nemzedékre tart haragod? 7Nem akarsz új életet adni nekünk, és örömöt szerezni népednek? 8Mutasd meg, URam, hogy szeretsz minket, és adj nekünk szabadulást! 9Hadd halljam meg, mit hirdet az ÚRisten! Bizony, békességet hirdet népének, híveinek, hogy ne legyenek újra oktalanok. 10Mert közel van a szabadulás az istenfélőkhöz, hogy dicsősége lakozzék földünkön. 11Szeretet és hűség találkoznak, igazság és béke csókolgatják egymást. 12Hűség sarjad a földből, és igazság tekint le a mennyből. 13Az ÚR is megad minden jót, földünk is meghozza termését. 14Igazság jár előtte, az készít utat lépteinek.
HANGOSKÖNYV 52 - 100. Zsoltár
https://www.youtube.com/watch?v=lgD0qudAcoc
ÉNEKELVE: NÉPDALZSOLTÁR 85DALLAM: KECSKEMÉT IS KIÁLLÍTJA
REFORMÁTUS ÉNEK:
Nagy kegyesen től, Uram, földeddel
85. zsoltár
Református Énekeskönyv
1. versszak
Nagy kegyesen től, Uram, földeddel, Jákób nemzetivel a fogságban,
Kiket rabságból haza engedtél, Megengedél nékik irgalmasan.
Megbocsátál, bűnüket elfedéd, Ellenük haragodat enyhítéd.
Uram, kegyesen végy hozzád minket, Vedd el rólunk nagy haragod tüzét!
2. versszak
Nemde mind örökké haragszol-é? Mind éltig nyújtod-é haragodat?
Népedet már meg nem enyhíted-é? Hogy benned lelhesen vigasságot,
És noha nagyok a mi bűneink, Mégis kegyelmed mutasd minékünk,
És noha tettünk sok gonoszságot, De tőled kérünk irgalmasságot.
3. versszak
Én meghallgatom, mit szól az Isten Az ő népének és ő szentinek:
Békességet beszél kegyelmesen, Hogy bolondságból ne vétkezzenek.
Kik őtet félik, minden meghiggye, Közel azokhoz ő segedelme;
Hogy dicsősége lakjék földünkben, Minden ínséget rólunk elveszen.
4. versszak
Jóság hűséggel összebékélik, Békesség, igazság egymást szépen
Csókolják, e földön nevekedik A hit, látszik igazság az égen.
Mindennemű jót ád az Úr Isten, És sok jó gyümölcs terem e földön.
Az igazság megyen őelőtte, És ő járása tart mindörökké.
HALLGAT: https://www.youtube.com/watch?v=cieGFy0HoOk
VERS:
SÍK SÁNDOR: Isten az irgalmasság Istene!
Kegyelmes voltál földedhez, Uram!
Jákobnak sorsát jóra fordítottad.
Megbocsátottad néped vétkét,
minden bűneit betakartad.
Minden haragod megcsendesítéd,
indulatodnak lohasztád tüzét.
Építs meg újra minket, mi szabadító Istenünk,
és bosszúságod szüntesd ellenünk!
Vagy haragod ránk mindörökre gerjedt?
bosszúd egy ízről másik ízre terjed?
Nemde, hogy megélesztesz újra minket,
és a te néped vígad majd tebenned?
Engedd, Uram, irgalmad látnunk,
és hozd el már szabadulásunk.
Hadd halljam, az Úristen mit beszél:[296]
bizony, hogy ő békességet beszél
az ő népének én szentjeinek,
s kik szívükben őhozzá tértenek.
Bizony félőihez közel a váltság napja,
hogy országukat a dicsőség lakja.[297]
És találkozni fog hűség és irgalmasság,
és csókolózik béke és igazság.[298]
A földből hűség zsendül,
igazság néz le mennybül.
Az Úr is ád majd javakat,
földünk pedig gyümölcsöt ad.
Igazságosság jár nyomán
jólét jár léptei után.[299]
B,ADVENT 2./ B ÉVK 15./ A ÉVK. 19./VÁLASZOS ZSOLTÁR:
84,9ab-10,11-12.13-14 1 D2 tónus. Válasz: Urunk, mutasd meg nékünk irgalmas szívedet, * és üdvösségedet add meg nékünk! 8. vers.
Előénekes: Hadd halljam, mit mond az én Uram, Istenem, * mert népének és szentjeinek békét ígér. Az istenfélőkhöz valóban közel az üdvösség, * hogy országunkba dicsőség költözzék.H.
E: Irgalom és hűség egymásra lelnek, * csókot vált az igazság és a béke. A földből a hűség kisarjad, * és az igazságosság tekint le az égből. H:
E: Az Úr jóságát megmutatja, * földünk is meghozza termését. Igazság jár az Úr előtt, * és béke a lába nyomában. H:
A évk.19
KOTTÁK:
KÉPEK: