136 ZSOLTÁR

Szent István Társulati Biblia (katolikus)

136 (135). ZSOLTÁR. A NAGY HÁLAÉNEK
1361(Alleluja!) Áldjátok az Urat, mert jó: irgalma örökké tart. 2Áldjátok az istenek Istenét: irgalma örökké tart. 3Áldjátok az urak Urát: irgalma örökké tart. 4Csak ő tesz csodát: irgalma örökké tart. 5Ő alkotta bölcsességében az eget: irgalma örökké tart. 6Ő teremtette a földet a víz fölé: irgalma örökké tart. 7Ő teremtette a nagy világítókat: irgalma örökké tart. 8A napot, hogy kormányozza a nappalt: irgalma örökké tart. 9A holdat és a csillagokat, hogy kormányozzák az éjt: irgalma örökké tart. 10Lesújtott Egyiptom elsőszülötteire: irgalma örökké tart. 11Izraelt kivezette közülük: irgalma örökké tart. 12Erős kézzel és fölemelt karral: irgalma örökké tart. 13Kettéválasztotta a Vörös-tengert: irgalma örökké tart. 14Középen átvezette Izraelt: irgalma örökké tart. 15A fáraót és seregét a vízbe taszította: irgalma örökké tart. 16Népét a pusztába vezérelte: irgalma örökké tart. 17Nagy királyokat vert meg: irgalma örökké tart. 18Hatalmas fejedelmeket győzött le: irgalma örökké tart. 19Szichont, az amoriták királyát: irgalma örökké tart. 20És Ogot, Básán királyát: irgalma örökké tart. 21Országukat örökségül adta: irgalma örökké tart. 22Örökségül Izraelnek, az ő szolgájának: irgalma örökké tart. 23Megemlékezett rólunk szükségünkben: irgalma örökké tart. 24Megmentett ellenségeinktől: irgalma örökké tart. 25Táplálékot ad minden testnek: irgalma örökké tart. 26Áldjátok az egek Istenét: irgalma örökké tart.

Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014) (protestáns)

Hálaadó ének

1361Adjatok hálát az ÚRnak, mert jó, mert örökké tart szeretete! 2Adjatok hálát az istenek Istenének, mert örökké tart szeretete! 3Adjatok hálát az urak Urának, mert örökké tart szeretete! 4Nagy csodákat művel egymaga, mert örökké tart szeretete. 5Bölcsen alkotta meg az eget, mert örökké tart szeretete. 6A földet a víz fölé terítette, mert örökké tart szeretete. 7Megalkotta a nagy égitesteket, mert örökké tart szeretete, 8a napot, hogy uralkodjék nappal, mert örökké tart szeretete, 9a holdat és a csillagokat, hogy uralkodjanak éjjel, mert örökké tart szeretete. 10Lesújtott Egyiptom elsőszülötteire, mert örökké tart szeretete. 11Kihozta onnan Izráelt, mert örökké tart szeretete, 12erős kézzel és kinyújtott karral, mert örökké tart szeretete. 13Kettéhasította a Vörös-tengert, mert örökké tart szeretete, 14átvezette rajta Izráelt, mert örökké tart szeretete. 15De a fáraót és seregét a Vörös-tengerbe szorította, mert örökké tart szeretete. 16Vezette népét a pusztában, mert örökké tart szeretete. 17Nagy királyokat vert meg, mert örökké tart szeretete, 18dicső királyokat ölt meg, mert örökké tart szeretete: 19Szíhón emóri királyt, mert örökké tart szeretete, 20és Ógot, Básán királyát, mert örökké tart szeretete. 21Odaadta országukat örökségül, mert örökké tart szeretete, 22örökségül szolgájának, Izráelnek, mert örökké tart szeretete. 23Gondolt ránk megaláztatásunkban, mert örökké tart szeretete. 24Megszabadított ellenségeinktől, mert örökké tart szeretete. 25Ő ad eledelt minden élőlénynek, mert örökké tart szeretete. 26Adjatok hálát a menny Istenének, mert örökké tart szeretete!

HANGOSKÖNYV 101 - 150. Zsoltár

https://www.youtube.com/watch?v=Hj6XxYUl5oY

ÉNEKELVE:

 REFORMÁTUS ÉNEK:

Dicsérjétek az Urat
136. zsoltár
Református Énekeskönyv
1. versszak
Dicsérjétek az Urat, Mert ő jókedvet mutat,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
2. versszak
Áldjátok Istenteket, Isteneknek Istenét,
Mert az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
3. versszak
Dicsérje őtet minden, Mert nagy csudákat tészen,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
4. versszak
Minden őt magasztalja, Mert ő Uraknak Ura,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
5. versszak
Ki a mennyet teremté És bölcsen ékesíté,
Mert az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
6. versszak
Aki a széles földet Szerzette a víz felett,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
7. versszak
Ki nagy szép lámpásokat Fenn az égen alkotott,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
8. versszak
Nappal vezérlésére A napfényt teremtette,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
9. versszak
Ellenségünk kezéből Megmente jókedvéből,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
10. versszak
E földön minden testet Táplál és bőven éltet,
És az ő kegyessége Megmarad mindörökre.
11. versszak
Áldjátok az Úr Istent Minden népek naponként,
Mert az ő kegyessége Megmarad mindörökre.

HALLGAT: https://www.youtube.com/watch?v=ifbLIjFj7ho

VERS:

SÍK SÁNDOR: A nagy Alleluja!

Dícsérjétek az Urat, mivel jó,
mivel irgalma örökkévaló!^[543]
Dícsérjétek istenek Istenét,
mivel irgalma örökkévaló!
Dícsérjétek az uraknak Urát,
mivel irgalma örökkévaló!^[544]

Ki egymaga tett csodadolgokat,
mivel irgalma örökkévaló!
Ki az egeket bölcsen alkotá,
mivel irgalma örökkévaló!
Ki a vizek fölött kiterjesztette a földet,
mivel irgalma örökkévaló!
Ki nagy világítókat alkotott,
mivel irgalma örökkévaló!
Napot, hogy lenne úr a nappalon,
mivel irgalma örökkévaló!
Holdat, csillagot úrnak éjszakán,
mivel irgalma örökkévaló!

Ki megveré Egyiptomot elsőszülöttiben,
mivel irgalma örökkévaló!
S kivezette közülük Izraelt,
mivel irgalma örökkévaló!
Hatalmas kézzel és kinyújtott karral,
mivel irgalma örökkévaló!
A Vörös tengert aki kettészelte,^[545]
mivel irgalma örökkévaló!
És Izraelt közepén átvezette,
mivel irgalma örökkévaló!
Fáraót s hadát tengerbe vetette,^[546]
mivel irgalma örökkévaló!
Ki a pusztában vezérelte népét,
mivel irgalma örökkévaló!

Aki lesújtott nagy királyokat,
mivel irgalma örökkévaló!
S megölt erős királyokat,
mivel irgalma örökkévaló!
Sehont, az amorreusok királyát,
mivel irgalma örökkévaló!
És Ogot, Básánnak királyát,
mivel irgalma örökkévaló!
És földjüket átadta birtokul,
mivel irgalma örökkévaló!
Birtokul szolgájának Izraelnek,
mivel irgalma örökkévaló!

Ki alacsonyságunkban megemlékezett rólunk,
mivel irgalma örökkévaló!
Megszabadított ellenségeinktől,
mivel irgalma örökkévaló!^[547]
Ki eledelt ád minden testnek,
mivel irgalma örökkévaló!
Dícsérjétek az égnek Istenét,
mivel irgalma örökkévaló!

VÁLASZOS ZSOLTÁR:

REJTVÉNY:

KOTTA:

KÉPEK:

 

 

Oldal: ZSOLTÁR 136 A NAGY HÁLAÉNEK
ZSOLTÁRMANÓ - © 2008 - 2024 - zsoltarmano.hupont.hu

A honlap magyarul nem csak a weblap első oldalát jelenti, minden oldal együtt a honlap.

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat