ZSOLTÁRMANÓ
A ZSOLTÁROK az a könyv, melyben Isten szava az ember imádságává lesz. Ezen az oldalon megpróbálom összegyűjteni, és így egymás mellett látni a különböző zsoltárfeldolgozásokat.
Weboldal bejelentése
Szabálysértő honlap?
Kérünk, jelentsd be!
Ügyfélszolgálat
ZSOLTÁR 110
Szent István Társulati Biblia (katolikus)
110 (109). ZSOLTÁR. A MESSIÁS FŐPAPSÁGA
110.1(Dávid zsoltára.) Azt mondta az Úr az én Uramnak: „Ülj jobbomra, és minden ellenségedet lábad elé teszem zsámolyul!” 2Az Úr kinyújtja hatalmas jogarod Sionból: uralkodj ellenségeid közepette! 3Születésed óta tiéd a királyi méltóság a szent hegyen, anyád méhétől kezdve, ifjúságod hajnala óta. 4Az Úr megesküdött és nem bánja meg: „Te pap vagy mindörökké Melkizedek rendje szerint.” 5Jobbodon áll az Úr: haragja napján királyokat tipor le, 6a pogányok között ítéletet tart. A halottak halomban feküsznek, szerte a földön fejeket zúz szét. 7Útközben a patakból iszik, és újra fölemeli a fejét.
Magyar Bibliatársulat újfordítású Bibliája (2014) (protestáns)
A Messiás pap és király
110.1Dávid zsoltára. Így szól az ÚR az én uramhoz: Ülj a jobb kezem felől, míg ellenségeidet lábad zsámolyává nem teszem! 2Hatalmad pálcáját kinyújtja az ÚR a Sionról: Uralkodj ellenségeid között! 3Néped önként követ szent öltözetben, ha sereget gyűjtesz. Mint hajnal méhéből jött harmat, olyan a te ifjúságod. 4Megesküdött az ÚR, nem bánja meg: Pap vagy te örökké, Melkisédek módján. 5Az Úr van jobbodon: királyokat zúz össze haragja napján. 6Ítéletet tart a népek fölött, mindenfelé holttestek lesznek, összezúzza sok ország fejét. 7A patakból iszik útközben, azért emeli föl a fejét.
HANGOSKÖNYV 101 - 150. Zsoltár
https://www.youtube.com/watch?v=Hj6XxYUl5oY
ÉNEKELVE:
Az Úr Isten monda az én Uramnak
110. zsoltár
Bourgeois Loys
Református Énekeskönyv
1. versszak
Az Úr Isten monda az én Uramnak:
Ülj az én hatalmamnak jobbjára,
Míg ellenségidet, kik rádtámadnak,
Zsámolyul vetem lábadnak alá.
2. versszak
Dicsőségére a te szentségednek
A nép örvendez győzedelmeden.
Oly sok fiaid tenéked születnek,
Mint a hajnali harmat a földön.
3. versszak
Mert az Úr Isten megesküdt tenéked,
Melyet meg nem bán soha örökké,
Melkisédeknek rendi szerint (értsed)
Te vagy a főpap most és örökké.
4. versszak
Az Úr, aki ül a te jobb kezeden,
Ha megharagszik egykor valóban,
A hatalmas királyokat erősen
Hatalmával megrontja legottan.
5. versszak
A pogányokon ítéletit tartja,
Megtölti a földet holttestekkel,
Ellenségidnek fejüket megrontja,
Országa kihat e földre széjjel.
6. versszak
Az úton iszik a tiszta patakból,
Melynek vize foly nagy harsogással,
Ennek okáért ő nagy hatalmából
Emeli fejét nagy méltósággal.
SÍK SÁNDOR: Az örök Pap-király
Mondá az Úr az én Uramnak: ,,Jobbom felől foglalj helyet,
míg lábad alá ellenségeidből zsámolyt vetek.''[425]
Kinyújtja Sionból az Úr hatalmad vesszejét:
,,Elleneid népének ura légy!
Szentséges fényben születésed napján a fejedelemség neked adatott:
a hajnalcsillag előtt szültelek, miként a harmatot.''[426]
Megesküdött az Úr és meg nem bánja:
,,Pap vagy te mindörökké Melkizedek módjára.''[427]
Az Úr jobbod felől:[428]
királyokat haragja napján összetör,
Megítél népeket, és tetemet halmoz tetemre;[429]
fejeket zúz a földön szerteszét.
Omló-patakból iszik az úton,[430]
azért emeli magasba fejét.
VÁLASZOS ZSOLTÁR:
VÁLASZOS ZSOLTÁR 109,1.2.3.4 6. tónus.
Válasz: Pap vagy te mindörökké, * Melkizedek rendje szerint. 4bc. vers. Előénekes: Így szólt az Úr az én Uramhoz, †”Jobbom felől foglalj helyet, * míg minden ellenségedet lábad alá vetem zsámolyul.”
E: Kinyújtja az Úr Sionból hatalmad vesszejét: * „Ellenségeid között uralkodjál.
E: Nálad van az uralom hatalmad napján, * szent fényességben a hajnalcsillag előtt szültelek téged.”
E: Megesküdött az Úr, és meg nem bánja: * „Pap vagy te mindörökké Melkizedek rendje szerint.” 
REJTVÉNY:
KOTTA:
KÉPEK:
Honlapkészítés ingyen:
Ez a weblapszerkesztő alkalmas
ingyen weboldal,
ingyen honlap készítés...
Mai: 231
Tegnapi: 41
Heti: 759
Havi: 2 476
Össz.: 97 422
Látogatottság növelés
ZSOLTÁRMANÓ - © 2008 - 2024 - zsoltarmano.hupont.hu